Cookie 通知

瑞士隆奧非常重視個人資料的私隱，因此嚴格根據相關適用法例界定該詞彙（「個人資料」）。本cookie政策（「Cookie政策」）說明了瑞士隆奧如何處理在您瀏覽及使用瑞士隆奧網站（「網站」）時瑞士隆奧所收集的資訊。請在使用本網站之前仔細閱讀本Cookie政策。本政策中所有未界定的詞彙請參閱本網站法律及監管資訊頁面的法律及監管資訊中的定義。

甚麼是cookie？

Cookie通常是由一串載有資訊的字母和數字組成的小檔案，當您瀏覽某些網站時，此檔案會被下載至裝置。此後您每次瀏覽該等網站時，cookie會被發送回原始網站。Cookie非常有用，因為它們允許網站識別個人的裝置。

瑞士隆奧使用cookie來協助瑞士隆奧識別和追蹤您對本網站的使用情況，以及您瀏覽本網站時的偏好。任何人如果不希望cookie被放置在其電腦上，應在使用本網站之前將其瀏覽器設定為拒絕cookie，但其缺點在於如果沒有cookie的幫助，本網站的某些功能可能無法正常運作。

2.用戶如何關閉或停用cookie？

您可在cookie橫幅中開啟cookie選擇器，即可允許或關閉各種類型的cookie。您亦可以在使用本網站時，變更瀏覽器的設定來限制或停用cookie。如果您完全停用cookie，本網站的某些功能可能無法運行，並且許多第三方cookie可能被停用，但不會影響本網站的使用。

有關cookie的一般資訊，請參閱網站http://www.allaboutcookies.org/。請注意，此連結是為了方便起見而提供，僅供參考，並不構成瑞士隆奧就任何資訊或意見作出的批准。瑞士隆奧對外部網站或其後連結的準確性、合法性或內容不承擔任何責任。有關外部網站內容的問題或解答，請聯絡該外部網站。

請在瀏覽器幫助欄中查閱資訊，以了解如何管理cookie的具體指示。

3.瑞士隆奧收集哪種類型的資料？

瑞士隆奧會收集並非網頁瀏覽器及伺服器在一般情況下提供的個人資料，例如作業系統、瀏覽器類型、語言偏好、參考網站以及每次向網站發出要求的日期和時間等資訊。

瑞士隆奧收集此類資訊的目的是為了更深入了解用戶如何使用本網站。瑞士隆奧亦可能收集互聯網協定（IP）位址等資訊，此類資訊涉及已識別或可識別其身份的個人，因此可能屬於個人資料。然而，瑞士隆奧不會使用此類資訊來識別任何特定人士的身份，也不會根據本Cookie政策披露此類資訊。

瑞士隆奧可能利用分析工具來收集此類資訊。此類技術可以告知瑞士隆奧關於某個用戶如何登入本網站、該用戶之前是否曾瀏覽本網站、其在本網站停留的時間，以及該用戶瀏覽了哪些網頁等資訊。

瑞士隆奧需要就某些與本網站互動的方式收集個人資料。瑞士隆奧收集的資訊數量及類型取決於互動的性質。例如，若您註冊使用某些網上產品及／或服務，瑞士隆奧將要求您提供用戶名稱、電郵地址、您的姓名、公司名稱及您的地址。在任何情況下，瑞士隆奧收集此類資訊僅出於相關人士與網站互動的必要或適當目的，例如：提供網上產品及／或服務。此相關人士可以拒絕提供個人資料，但請注意，此舉可能使該名人士無法參與某些與網站相關的活動。

4.瑞士隆奧為何及如何使用cookie？

當你瀏覽本網站時，cookie可能會儲存在您的裝置上，大致原因有四點：

• cookie確保本網站正常運作，並使您能夠使用瑞士隆奧提供的安全網上產品及／或服務；
• cookie收集有關您使用本網站的資料，將其用於協助瑞士隆奧改善網上產品及／或服務；
• cookie會記住您的偏好，並使本網站更便於您使用；
• 瑞士隆奧使用的第三方服務會放置cookie，以改善瑞士隆奧在網上提供的資訊。瑞士隆奧無法控制此類第三方cookie。

此類cookie由瑞士隆奧或由提供瑞士隆奧在本網站所使用服務的第三方放置在您的裝置上。

個別cookie只會在您瀏覽本網站時保留在您的瀏覽器中，而其他cookie會在較長的指定期限或非指定期限內保留。

5.瑞士隆奧使用哪種類型的cookie？

瑞士隆奧使用多種類型的cookie。有些是絕對必要的，而有些可以關閉或停用。關閉或停用某些cookie或會影響網上產品及／或服務以及本網站的功能。

以下解釋可助您在瀏覽本網站時，就您向瑞士隆奧及第三方所提供的資訊作出明智選擇。

絕對必要cookie

瑞士隆奧在您的瀏覽器上放置的一些cookie，可確保本網站、網上產品及／或服務以安全及最佳方式向您提供資訊和產品及／或服務。有些cookie必須使用，因為它們使網站能夠記住用戶作出的選擇，例如國家／地區、語言或投資者身份。

倘若您停用此類cookie，您可能無法使用瑞士隆奧的網上系統。

絕對必要cookie例子：
 

Cookie	Cookie名稱	儲存的資料	何時失效？	說明
LOSSPI驗證cookie（會話cookie）	LOCookie	已加密及已簽署的用戶名稱、時間戳和身份驗證類型。	1小時後	用於存取應用伺服器的身份驗證標記。

 

統計類cookie

瑞士隆奧使用大量工具來監察您在本網站上的行為，以協助瑞士隆奧改善和設定所提供的資訊和網上產品及／或服務。尤其是，本網站使用Google Analytics，此cookie收集資訊並匯報網站使用情況的統計數據，而毋須識別Google個別訪客的個人身份。

分析cookie例子：

Cookie	Cookie名稱	儲存的資料	何時 失效？	說明
Google Analytics	lombardodier.com	訪客身份，確定程序開始和結束，確定訪客來源	30分鐘	Google Analytics第一方類型

在cookie選擇器中按「接受cookie」、「全部允許」或「開啟」，同意使用統計類cookie。您亦可以按照意願決定不向瑞士隆奧提供此資訊，這不會影響您在本網站上的體驗。尤其是，您亦可以使用以下網站，選擇不被Google Analytics追蹤：https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/。

營銷cookie／第三方cookie

營銷cookie用於追蹤網站訪客，旨在展示與個別用戶相關且對其具吸引力的廣告，因此對刊登者及第三方廣告商更有價值。我們與第三方合作，並利用第三方cookie使廣告訊息在本網站內外對您更加切合。

例如，在某些網站上，瑞士隆奧與Fundamental Media Limited 及／或Salesforce與Salesforce Pardot合作，它們使用cookie等技術，使廣告訊息在本網站內外對您更加切合。此類技術發揮的功能包括防止同一廣告重複出現、根據您的興趣選擇廣告，以及滿足監管要求。在cookie選擇器中按「接受cookie」、「全部允許」或「開啟」，即代表您同意該技術的使用，並為上述目的對您的個人資料進行處理。Fundamental Media Limited的私隱政策，請參閱https://www.fundamentalmedia.com/privacy-policy/。Salesforce與Salesforce Pardot的私隱政策，請參閱https://www.salesforce.com/company/privacy/full_privacy/。

您亦可以透過變更瀏覽器的設定來自行停用或刪除此類cookie。停用此類cookie不太可能影響您在本網站上的體驗。

6.Cookie政策變更

瑞士隆奧可能全權酌情不時更改本Cookie政策。如有變更，瑞士隆奧將在本網站上刊發經修訂的政策。在所有情況下，使用瑞士隆奧所收集的資訊須遵守收集該等資訊時有效的Cookie政策。

7.聯絡方式

如對本Cookie政策有任何疑問，請電郵至group-dataprotection@lombardodier.com聯絡瑞士隆奧。